L’équipe Rubaco imprime des étiquettes adhésives depuis 1988. La création graphique est incluse et la fabrication est réalisée en France, près de Lille.
Pour créer une étiquette de bouteille d’huile d’olive avec votre logo, préparez quatre éléments :
- le logo ou un croquis ;
- vos textes et mentions ;
- la contenance et la forme de la bouteille ;
- la quantité par référence.
À partir de ces éléments, l’imprimeur réalise une maquette que vous validez au moyen d’un bon à tirer (BAT).
Votre huile est prête à être mise en bouteille pour la vente au moulin, sur les marchés ou dans une épicerie fine. Vous avez un logo, ou seulement un nom et une idée, et parfois plusieurs contenances. Aucun logiciel n’est nécessaire de votre côté.
Que préparer pour créer une étiquette de bouteille d’huile d’olive ?
| Ce que vous préparez | À quoi cela sert | Si vous ne l’avez pas |
| Votre logo | Il est placé sur la maquette | Une photo ou un croquis suffit : les infographistes créent le visuel, sans frais |
| Vos textes et mentions | Ils sont mis en page sur l’étiquette | Reportez-vous à l’encadré réglementaire et à la source officielle avant de les envoyer |
| La contenance et la forme de la bouteille | Elles déterminent le format de l’étiquette | Mesurez la zone de pose ou envoyez une photo de la bouteille |
| La quantité par référence | Elle sert à établir le devis | Donnez une fourchette : plusieurs références peuvent partager un même tirage |
| Votre échéance | Elle permet d’organiser la maquette et le bon à tirer | L’expédition a lieu sous 72 h après validation du BAT |
Le devis est gratuit. Listez vos références et vos contenances : un moulin qui propose une bouteille de 250 ml, une de 500 ml et une de 750 ml peut les regrouper dans un tirage combiné. La découpe sur mesure s’adapte à chaque format de bouteille. Envoyez ces éléments par téléphone au +33 3 20 51 46 91 ou via le formulaire de devis. Un conseiller vous recontacte pour valider les dimensions et le support.
Comment intégrer votre logo, ou partir d’un simple croquis ?
Selon les éléments dont vous disposez, les infographistes intègrent votre logo ou conçoivent un visuel à partir de vos indications.
Vous avez un logo
Envoyez le fichier dans la meilleure résolution disponible : PDF vectoriel, PNG haute définition ou JPEG. Les infographistes Rubaco l’intègrent à la maquette de l’étiquette, sans frais supplémentaires. Vous recevez un bon à tirer qui présente le logo sur le format adapté à votre bouteille.
Si le logo existe en plusieurs versions, avec ou sans texte, en couleur ou en monochrome, précisez celle que vous souhaitez. La création graphique incluse permet d’adapter la mise en page à la forme de la bouteille et aux mentions obligatoires.
Vous n’avez qu’un nom, une photo ou un croquis
Aucun fichier finalisé n’est nécessaire. Envoyez une photo de votre exploitation, un croquis à main levée ou simplement le nom de votre huile : les infographistes créent le visuel complet. Vous pouvez indiquer vos préférences de couleurs, de typographie ou d’illustration, comme un olivier ou un paysage, puis recevoir une première proposition.
La maquette vous est soumise pour validation. Vous pouvez demander les ajustements nécessaires avant d’approuver le bon à tirer. Rien n’est imprimé sans votre accord écrit.

Pour une huile d’olive vierge extra, le logo peut valoriser l’origine géographique ou les notes gustatives : fruité vert, fruité mûr, assemblage. Une étiquette transparente laisse voir la couleur de l’huile, tandis qu’une étiquette kraft évoque l’artisanat. Les étiquettes d’huile d’olive personnalisées se déclinent en plusieurs styles et supports.
Quelles mentions doit porter une bouteille d’huile d’olive ?
L’étiquetage d’une huile d’olive obéit aux règles générales relatives aux denrées préemballées, fixées par le règlement (UE) n° 1169/2011 (INCO), ainsi qu’aux normes de commercialisation propres aux huiles d’olive, établies par le règlement délégué (UE) 2022/2104. Les mentions varient selon la catégorie d’huile, l’origine et les signes de qualité.
| Point à contrôler | Ce que dit la règle | Source et date |
| Dénomination de vente et catégorie d’huile | Huile d’olive vierge extra, huile d’olive vierge ou huile d’olive, selon le taux d’acidité et l’analyse organoleptique | Règlement délégué (UE) 2022/2104 |
| Mention d’origine | Pays de récolte et de transformation ; pour un mélange, « mélange d’huiles d’olive originaires de l’Union européenne » ou « non originaires de l’Union européenne » | Règlement délégué (UE) 2022/2104 |
| Volume net | Quantité nette en litres, centilitres ou millilitres | Règlement (UE) n° 1169/2011, article 9 |
| Date de durabilité minimale et numéro de lot | « À consommer de préférence avant le » et identification du lot de fabrication | Règlement (UE) n° 1169/2011, article 9, et directive 2011/91/UE pour le lot |
| Conditions de conservation | « À conserver à l’abri de la lumière et de la chaleur » | Règlement (UE) n° 1169/2011, article 9 |
| Nom et adresse de l’exploitant | Nom et adresse du producteur, du conditionneur ou d’un vendeur établi dans l’Union | Règlement (UE) n° 1169/2011, article 9 |
| Signes de qualité (AOP, IGP, bio) | Mention et logo du signe de qualité, selon le cahier des charges | Règlements AOP/IGP et bio ; vérifier auprès de l’INAO |
| Mentions sur la méthode de production | « Première pression à froid » ou « extraction à froid » sous des conditions précises de température | Règlement délégué (UE) 2022/2104 |
Ces règles s’appliquent aux huiles préemballées destinées à la vente. La vente directe à la ferme et les mélanges d’huiles de provenances différentes relèvent de dispositions particulières. Vérifiez votre situation auprès de la DGCCRF avant l’impression. Un article dédié détaille la réglementation et le design d’une étiquette d’huile d’olive.
Rubaco met en page vos mentions sur la maquette et vous soumet le bon à tirer pour relecture. La conformité des textes reste sous votre responsabilité : l’imprimeur produit ce que vous validez.
Quel format d’étiquette selon la bouteille ?
Le format de l’étiquette dépend de la zone lisse de la bouteille, et pas seulement de sa contenance. Une bouteille ronde de 500 ml et une bouteille carrée de même volume n’offrent pas la même surface de pose.
Mesurez la hauteur et la largeur disponibles sur la face avant, en évitant les zones bombées ou striées sur lesquelles l’étiquette adhérerait mal. Si vous ne disposez pas des dimensions exactes, envoyez une photo de la bouteille ou un exemplaire. L’équipe Rubaco prend alors les mesures et vous propose le format adapté.
Les étiquettes pour bouteilles sont découpées sur mesure, sans contrainte de catalogue. Une contre-étiquette peut compléter l’étiquette principale pour accueillir les mentions réglementaires ou les conseils de dégustation.
Quel support pour une bouteille manipulée et exposée aux coulures ?
Une bouteille d’huile d’olive est souvent manipulée en cuisine et peut recevoir des coulures. Le support et l’adhésif doivent donc résister à un usage alimentaire et à un contact occasionnel avec le gras.
Décrivez vos conditions de vente :
- vente directe à la ferme ;
- épicerie fine ;
- marché ;
- expédition.
Un conseiller Rubaco vous recommande le support et l’adhésif adaptés à votre bouteille et à vos contraintes.
Les étiquettes peuvent être imprimées sur différents supports, selon l’effet recherché :
- papier couché ;
- kraft ;
- polypropylène.
L’adhésif alimentaire convient au contact avec le contenant. Aucune caractéristique de tenue ne peut être affirmée sans validation technique préalable, car chaque bouteille présente une forme et un usage spécifiques. Pour des étiquettes de vinaigre, les mêmes critères s’appliquent.
Où faire imprimer vos étiquettes en France, en petite série ?
Rubaco imprime des étiquettes adhésives pour bouteilles d’huile d’olive en France, près de Lille, depuis 1988. La production est réalisée en petite et moyenne série, sans contrainte de volume industriel.
Le tirage combiné multiréférence permet de regrouper plusieurs variétés dans une même commande. Une huile d’olive vierge extra, une huile aromatisée au citron et une huile pimentée peuvent partager le même tirage, chacune avec sa propre étiquette. Vous réduisez ainsi le coût unitaire sans commander une grande quantité d’une seule référence.

La création graphique est incluse : vous envoyez votre logo ou un simple croquis, les infographistes créent la maquette, puis vous validez le bon à tirer. Un interlocuteur vous répond personnellement au téléphone et reprend contact à chaque étape. Plus de 10 000 clients ont été accompagnés pour la création de leurs étiquettes alimentaires.
Quel délai prévoir entre le premier envoi et l’expédition ?
Le délai dépend de la complexité de la maquette et du nombre d’allers-retours nécessaires sur le bon à tirer. Anticipez votre commande avant la récolte et les périodes de forte demande, notamment les fêtes de fin d’année, les salons et les marchés saisonniers.
L’expédition a lieu sous 72 h après validation du BAT. Ce délai commence à courir après votre accord écrit, jamais après la simple commande. Prévoyez le temps nécessaire pour relire vos mentions réglementaires et valider la maquette.
Pour une première commande, échangez avec un conseiller dès que vos bouteilles sont choisies. Pour un retirage à l’identique, la maquette existe déjà. Décrivez vos bouteilles à un conseiller pour obtenir un calendrier précis.
FAQ
Puis-je faire imprimer mon logo sur mes étiquettes d’huile d’olive ?
Oui. Envoyez votre logo dans la meilleure qualité dont vous disposez : les infographistes l’intègrent à la maquette, sans frais. Si vous n’avez qu’un nom, une photo ou un croquis, ils créent le visuel à partir de ces éléments. Vous recevez un bon à tirer et rien n’est imprimé avant votre validation.
Quelle taille d’étiquette pour une bouteille d’huile d’olive ?
La taille dépend de la zone lisse de la bouteille, et pas seulement de sa contenance. Une bouteille carrée et une bouteille ronde de même volume n’offrent pas la même surface. Mesurez la hauteur et la largeur disponibles ou envoyez une photo. La découpe sur mesure s’adapte à chaque format de bouteille.
Quelles mentions sont obligatoires sur une bouteille d’huile d’olive ?
L’étiquette d’une huile d’olive suit les règles générales relatives aux denrées préemballées, fixées par le règlement (UE) n° 1169/2011, ainsi que les normes de commercialisation des huiles d’olive, établies par le règlement délégué (UE) 2022/2104. Les mentions varient selon la catégorie d’huile, l’origine et les signes de qualité. Vérifiez votre situation avant l’impression.
Quelle étiquette tient sur une bouteille d’huile ?
Une bouteille d’huile est souvent manipulée et peut recevoir des coulures. Le support et l’adhésif doivent être choisis en fonction de cet usage. Décrivez votre bouteille et vos conditions de vente : un conseiller Rubaco vous recommande un support adapté à votre contenant et à vos contraintes.
Où faire imprimer des étiquettes d’huile d’olive en France ?
Rubaco imprime des étiquettes adhésives pour bouteilles d’huile d’olive en France, près de Lille, depuis 1988, en petite et moyenne série. Vous envoyez votre logo, vos textes et la contenance de vos bouteilles. Après validation du bon à tirer, l’expédition a lieu sous 72 h.